Uluslararası SEO · Almanya ve Avrupa

Yurt dışında bulunun: Almanya’da 20 yıllık deneyimle

Yeni bir pazara açılmak, sitenizi çevirmekle bitmez. Almanya’daki müşteri farklı kelimelerle arar, farklı bilgilere güvenir ve farklı karar verir.

kenmedia 2006’dan beri Hannover’de Alman pazarı için çalışıyor. Bu deneyimi İzmir’deki ekibimizle birleştiriyor; markanızın yurt dışında doğru dilde ve doğru ülkede bulunmasını sağlıyoruz.

Yurt dışı hedeflerinizi birlikte planlayalım

Farkımız

Alman pazarını içeriden tanıyoruz

Türkiye’den yurt dışına açılan çoğu firma, pazarı uzaktan tanıyan ajanslarla çalışıyor. Bizim farkımız iki ülkede de gerçekten iş yapıyor olmamız.

2006

Almanya’da kuruluş

Hannover’de 20 yıldır Alman şirketleri için web siteleri, SEO ve reklam projeleri yürütüyoruz.

2

Ülkede ekip

Hannover ve İzmir. Alman pazarının dilini ve iş kültürünü bilen ekip, Türk müşterisini anlayan ekiple birlikte çalışır.

DE · TR · EN

Gerçek yerelleştirme

İçerikleri çevirmiyoruz; hedef ülkede insanların gerçekten aradığı kelimelere ve beklentilere göre yeniden kuruyoruz.

Çeviri yetmez

Aynı ürün, farklı arama

Yurt dışında görünür olmanın ilk kuralı: Hedef ülkedeki müşterinin diliyle düşünmek.

Türkiye’de arananAlmanya’da arananNeden önemli?
“zeytinyağı toptan”“Olivenöl Großhandel”Kelimenin birebir çevirisi her zaman en çok aranan ifade değildir.
“diş implantı fiyatları”“Zahnimplantat Türkei Erfahrungen”Yurt dışındaki müşteri önce güven ve deneyim arar.
“tekstil üreticisi”“Textilhersteller Türkei Private Label”B2B alıcılar çok daha spesifik arar.

Örnekler, aramaların nasıl farklılaştığını göstermek içindir. Gerçek anahtar kelimeleri her proje için ülke bazında araştırıyoruz.

Kapsam

Uluslararası SEO neleri kapsar?

İhtiyacınıza göre:

  • 01Hedef ülke ve pazar analizi
  • 02Ülke bazında anahtar kelime araştırması
  • 03Domain ve dil yapısı (ülke uzantısı veya /de, /en klasörleri)
  • 04hreflang ve teknik SEO kurulumu
  • 05Yerelleştirilmiş içerik ve sayfa yapısı
  • 06Hedef ülkede güven unsurları (yorumlar, referanslar, yasal metinler)
  • 07Ülkeye özel bağlantı ve dijital PR çalışmaları
  • 08Ülke bazında raporlama (Search Console, Analytics)

Kimler için?

Kimler için uygun?

İhracat yapan üreticiler

Almanya ve Avrupa’da yeni bayi, toptancı veya B2B müşteri arayan firmalar için.

Yurt dışına satan online mağazalar

Ürünlerini Avrupa’daki son kullanıcıya online satmak isteyen markalar için.

Sağlık ve turizm işletmeleri

Yurt dışından hasta veya misafir kabul eden klinikler, oteller ve hizmet sağlayıcılar için.

Nasıl çalışıyoruz?

Yurt dışı görünürlüğü adım adım

  1. 01

    Pazarı ve hedefi netleştiriyoruz

    Hangi ülke, hangi müşteri, hangi ürün? Önceliği en yüksek pazarı birlikte belirliyoruz.

  2. 02

    Ülke bazında araştırıyoruz

    Hedef ülkedeki arama alışkanlıklarını, rakipleri ve fırsatları analiz ediyoruz.

  3. 03

    Yapıyı ve içeriği kuruyoruz

    Domain/dil yapısı, hreflang, teknik SEO ve yerelleştirilmiş sayfalar.

  4. 04

    Ölçüyor ve büyütüyoruz

    Ülke bazında görünürlüğü ve talepleri takip ediyor, sonraki pazarları planlıyoruz.

SSS

Uluslararası SEO hakkında sık sorulan sorular

İlgili hizmetler:

Sitemi Almancaya çevirmek yeterli değil mi?

Genellikle değil. Çeviri, metni başka bir dile taşır; ama Almanya’daki müşterinin kullandığı arama kelimelerini, beklediği bilgileri ve güven unsurlarını otomatik olarak eklemez. Uluslararası SEO bu farkı kapatır.

Ayrı bir domain mi, yoksa /de klasörü mü kullanmalıyım?

İkisi de doğru olabilir. Ülke uzantısı (.de) yerel güven sağlar; aynı domain altındaki klasörler (/de) ise mevcut sitenizin gücünden yararlanır. Hedefinize, bütçenize ve ekibinize göre birlikte karar veriyoruz.

Neden Alman pazarıyla başlamalıyım?

Almanya, Türkiye ile güçlü ticari ve kültürel bağları olan büyük bir pazar. Ancak her firma için doğru ilk pazar farklıdır; analizden sonra öneri sunuyoruz. Almanya dışındaki Avrupa pazarları için de çalışıyoruz.

Sonuçlar ne zaman görülür?

SEO uzun vadeli bir çalışmadır ve yeni bir pazarda zaman alır. Süre; rekabete, mevcut sitenize ve içerik hızına bağlıdır. Kısa vadede görünürlük gerekiyorsa SEO’yu hedef ülkede reklamlarla destekleyebiliriz.

Yurt dışına açılın

Yeni pazarınızda bulunur olun

Hedef ülkenizi ve mevcut durumunuzu anlatın; uluslararası SEO için uygulanabilir bir yol haritası çıkaralım.